德明年恐陷“技術(shù)性衰退”

德國央行指出，按照目前趨勢，德國今年第4季及明年第1季的經(jīng)濟(jì)活動可能萎縮，陷入"技術(shù)性衰退"，但認(rèn)為經(jīng)濟(jì)將很快重拾升軌。德國央行12月7日發(fā)表半年經(jīng)濟(jì)預(yù)測，下調(diào)經(jīng)濟(jì)增長預(yù)期，預(yù)計德國今明兩年將分別錄得0.7%及0.4%增長，低于早前預(yù)測的1%及1.6%；央行亦首次預(yù)測2014年增長率為1.9%。德國經(jīng)濟(jì)從今年首季起每況愈下，增長率從第1季的0.5%降至上季只有0.2%，意味連這個歐洲最大經(jīng)濟(jì)體亦難逃歐債危機(jī)的影響。德國經(jīng)濟(jì)依賴出口帶動，因歐洲需求減少以致增長放緩，但德國央行認(rèn)為，當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)基礎(chǔ)穩(wěn)健，即使陷入衰退，對整體經(jīng)濟(jì)尤其就業(yè)市場亦不會有太大影響。預(yù)計明年德國失業(yè)率將從今年的6.8%低位回升至7.2%，后年則回落至7%；通脹依然受控，明年及后年料分別為1.5%及1.6%。